Erik bi osjetio kako su njegove unutarnje blokade eliminirane tretmanom, i uvijek bi spavao kao klada svaki put kad bi boravio kod Rolfa. Ipak, Rolf je smatrao da je Camilla previše hladna i poslovno nastrojena da bi imala aferu, i nikada nije sumnjao da bi mogao postojati netko drugi popularne gej aplikacije za upoznavanje u Europi. Njihove razlike bile su komplementarne, ne samo po godinama već i po umovima: Rolfova gruba zemljanost trebala je Erikovu nježnu i pažljivu dušu, i obrnuto. Iako je Erik predložio razne pozicije iz knjige koju je ponudio Kurt, mnoge su odjednom odbačene.
Ali po Rolfovoj bijesnoj reakciji kad ga je nazvao "tata", znao je to bolje nego nagovijestiti. Kurt je Eriku propisao "donju dijetu", koja se sastoji od voća, povrća i žitarica kako bi njegova probava bila što tečnija. Rolf bi najčešće stajao dok je Erik klečao, ali bi također ležao na leđima dok bi ga Erik sisao, ili bi kleknuo ispred njegovog lica i poplavio ga. Išli su u saunu prije i poslije kupanja. No, malo-pomalo, svatko od njih je počeo pričati o svom prošlom životu, dok bi drugi slušao, često zaprepaštenih očiju na iskrena i bolna priznanja jednog drugog. Ali da je znala, odbacila bi to samo s prijezirom.
Jutro nakon toga, krenuli su na jug u Uppsalu kako bi spustili Johana. Nakon što je sjela u auto, uključila je radio, ugodila ga na svoj omiljeni smooth jazz program i zaspala. Potpuno je uživao u zbijenosti dječačke rupe i iskrenom nekompliciranom muškom odnosu prema seksu.Šest godina apstinencije nakupilo je puno energije u njegovim jajima, a sav njegov trening i masaža sada su se pokazali kao dobra investicija.
