Tijekom večere pitao ju je bi li željela provesti ostatak večeri s njim u njegovoj kući za odmor, otprilike sat vremena vožnje sjeverno od grada. Uključio je mlaznice i pomogao joj da uđe u vodu koja se parila. Soba je bila gotovo neosvijetljena;veliki par francuskih vrata vodio je van na ono što je pretpostavila da je paluba, budući da je na mjesečini slabo vidjela detalje. Zatim je osjetila kako prstima istražuje njezinu natopljenu macu ispuštajući male zadovoljne zvukove dok je prepoznao njezino stanje uzbuđenja. Njezin suputnik bio je potpuno opušten u žurbi na njihovoj vožnji na planinu. Oko zidova su bili komadi namještaja, ali slabo svjetlo spriječilo je svaki njezin pokušaj da utvrdi kako stvarno izgledaju algoritmi poslovnog povezivanja.
Bio je vrlo precizan, pogađajući samo meke, podstavljene dijelove njezina dupeta;birajući svako mjesto na kojem će se spustiti bič s preciznošću kirurga. Sagnuo se i nježno je poljubio."Hvala, učinila si ovu večer nezaboravnom", rekao joj je. Kuća nije bila velika, ali se činilo da je dobro građena.
